知识经验

家在梦中何日到的全诗-pg电子网站

家在梦中何日到的全诗_梦中作古诗

《长安春望》

——出自唐代卢纶的诗作

东风吹洒着春雨于青翠山间,长安城内的万千草木呈现一片静谧之色。

梦里思念的家园,何时能归?春光乍现的江面上,几人能还?

远眺四野,乡间蜿蜒,仿佛浮于云雾之外;俯瞰宫阙,错落有致,落日余晖映照其间。

谁又能理解我这位儒士的苦衷?身处乱世,鬓发已衰的我,独自客居秦关。

译文解读

诗人用细腻的笔触描绘了春风细雨中的长安山色,回首间,长安城的房屋叠嶂,草色宁静。

内心深处对家乡的思念如梦般萦绕,然而何时才能回到那春天的江畔与家人团聚?江上的人们来来往往,但能够回归故里的却寥寥无几。

远方的家乡似乎隐于浮云之外,而长安城中,宫殿错落有致地矗立,沐浴在落日的余晖中。

又有谁能够理解我这位读书人?生逢乱世,孤身一人在秦关之地,满头白发,形容憔悴,漂泊流浪。

诗人简介

卢纶(739年-799年),字允言,蒲州(今山西永济县)人。

他乃唐代著名诗人之一,与大历十才子同列。天宝末年考取进士未中第;到了唐代宗朝再度应试时仍未及第。

直至大历六年,得宰相元载之荐任阌乡尉;此后由王缙推荐担任集贤学士、秘书省校书郎等职;又升为监察御史。

卢纶曾担任陕州户曹、河南密县令等职。然而因元载、王缙获而受牵连。唐德宗朝时再度为官,历任昭应县令、河中浑瑊府判官等职至检校户部郎中。

卢纶的作品被收录在《卢户部诗集》中。


家在梦中何日到的全诗_梦中作古诗

你可能也会喜欢...