美好的玉器需要配合美好的言辞。几千年来，无数的智者创造了无数与玉相关的赞美之词。就“冠”玉这个词条而言，《汉语大词典》就收录了九百三十二条与之相关的词汇。
有时候，对于美好的事物，人们喜欢用带有“玉”字的词汇来描绘它。例如，对于“月”，我们有“玉宫”、“玉盘”、“玉鉴”、“玉弓”、“玉蟾”和“玉娇”等二十多个词汇；而对于“雪”，我们则称之为“玉花”、“玉絮”、“玉蝶”、“玉鸾”、“玉龙”和“玉妃”等十多个词汇。这些词汇赋予了平常事物以庄重和雅致的气息。
如果我们把日常用语中的事物也融入这些“玉化”的元素，会让语言显得更加美好。比如将米粉称为“玉屑”，茶叶称为“玉爪”，豆芽称为“玉髯”。在中，许多器官也被赋予了玉的特质，如将心称为“”，嘴称为“玉池”。这些玉的词汇都体现了一种美好的追求和对境界的向往。
从取名字的特点中，我们也能看出人们对美好事物的追求和对玉的喜爱。《红楼梦》中的主人公宝玉和黛玉的名字就与玉有关。同时代的秦穆公女儿被命名为“弄玉”，这也体现了人们对美好事物的热爱和对玉的崇拜。这种崇拜源于人们对玉的纯洁、质地坚硬、温润、吉祥和灵性的欣赏，以及对形态美的热爱。
在这里，我们谈论的词语的“玉化”现象并不是要人们去熟悉这些美好的词汇，而是希望人们在欣赏和收藏美玉的也能从丰富多彩的“玉化”词汇中得到启发。我们应该追求语言美，就像追求形象美一样。只有注重自身修养，才能真正摒弃不文明的语言，因为语言美的根基在于心灵美。只有胸中充满纯净之心的人，才能说出令人惊叹的言辞。
